Нина Захаревич
В любой день сезона текущего года
И осенью поздней, и ранней весной,
Украшен навечно любимый наш город
Венка ненаглядной зелёной красой.
Постава в венке ароматном сосновом,
Хозяйка Мядзелки - реки берегов,
Царит здесь в убранстве пускай и не новом,
Но вечно зелёном, для нас дорогом.
Поставские сосны,
В ваш ранний плач росный,
В стихающий вечером шум,
Смолистый ждёт воздух
Умывшись здесь в водах -
Источник всех радужных дум.
Никто ваших лет не узнает,
Хоть к взрослым есть путь к землякам,
Но юность здесь мудрость черпает,
Чтоб жить с вами вместе века.
Под вами ковёр вересовый,
Цветёт фиолетом чебрец,
Кто хочет быть вечно здоровым -
Путь в этот сосновый венец.
Поставские сосны,
В ваш ранний путь росный,
В вечерний стихающий шум,
Смолистый ждёт воздух
Умывшийся в водах,
Источник всех радужных дум.
21.06.2025 год.
Построчный перевод Николая Чекан.
Поставские сосны
© Copyright: Василий Ловчиков, 2025
Свидетельство о публикации №125062104826
Свидетельство о публикации №125062104826
Рецензии