для Аллы
и бежит река не окой не камой
и журчит что где то любовь земная
говорит река ну пока пока мне
что ответить ей я увы не знаю
ну куда куда же мне обалдую
наступаю снова на те же камни
по камням иду я как все иду я
а не по воде да куда куда мне
* * *
and the river runs not in any direction
and babbles that somewhere earthly love
the river says well bye bye to me
what to answer her I alas do not know
well where where to I am dumbfounded
I step on the same stones again
I walk on the stones like everyone else I walk
and not on the water but where to where to me
19.06.2025
по камням
© Copyright: Игорь Приклонский, 2025
Свидетельство о публикации №125062001122
Свидетельство о публикации №125062001122
Рецензии
Игорь, Здравствуй!
Уже лучше, чем на грабли;))
По камешками речка бежит... - уже лучше, чем на грабли, а я все норовлю, по граблям ступая, дойти до цели, что - маловероятно, хотя возможно, кто знает...
Новые краски на Твоем поэтическом холсте, они другие, не знакомые...
Я бы не узнала Приклонского в этих строках, Игорь:)
Муза - муза.
Музы разные...
Обнимаю,
💖☀️
Суламита Занд 20.06.2025 10:41 • Заявить о нарушении
Уже лучше, чем на грабли;))
По камешками речка бежит... - уже лучше, чем на грабли, а я все норовлю, по граблям ступая, дойти до цели, что - маловероятно, хотя возможно, кто знает...
Новые краски на Твоем поэтическом холсте, они другие, не знакомые...
Я бы не узнала Приклонского в этих строках, Игорь:)
Муза - муза.
Музы разные...
Обнимаю,
💖☀️
Суламита Занд 20.06.2025 10:41 • Заявить о нарушении
Потому, что я другой, Алла. Даже сам замечаю.
(с8
Обнимаю.
Игорь Приклонский 20.06.2025 22:56 Заявить о нарушении
(с8
Обнимаю.
Игорь Приклонский 20.06.2025 22:56 Заявить о нарушении