Калевала. Руна 4. Песнь 3

Калевала.
По мотивам карело-финского эпоса.

Как из бересты плетут лукошко
Неторопливо, где окошко
Или как нитку к нитке вяжут
Вплетали в них все, что расскажут

Руна 4.

Песнь 3.
Мать запрещает ей печалиться.

Мать сказала строго ей:
Слез печальных ты не лей
За могучего идешь
И другого не найдешь
Из шести богатырей
Вяйнемейнен всех сильней
Первый в свете он певец
Чародей, вещун, мудрец
Годик масло будешь есть
Чтоб красивее расцвесть
Ешь свинину на другой
Будет стать твоя иной
Хлеб молочный в третий год
И красотой сразишь народ

На горе кладовка есть
И сокровищ там не счесть
Лежат они в сундуках
И в шкатулках на замках
Ты сундук лучший открой
И под пестрой крышкой той
Ты найдешь среди иных
Подпоясок шесть златых
Платья, синевой небес маня
Целых семь в нем ждут тебя
Их дочь Месяца ткала
Шила Солнца дочь игла

В годы юности прошедших
В молодых летах ушедших
Я в лесу малину рвала
И однажды увидала
В синей роще, где поляна
Дочку Месяца у стана
Дочку Солнца, она пряла
Тонкой шерсти нить вязала

Подошла я боязливо
Стала возле них пугливо
Месяца и Солнца дочь
Попросила мне помочь:
Девы Месяца и Солнца!
Ваши батюшки в оконца
Видят все, я не богата
Дайте мне сребра и злата
Пожалейте вы меня
Девушка-бедняжка я

Мне кокошник золотой
Солнца дочь дает с собой
А налобник из серебра
Дочка Месяца дала

Как цветок домой пришла
Радостная в дом отца вошла

Те подарки дорогие
Чтобы видели родные
Не снимала я два дня
А на третий сняв с себя
Их в шкатулку положила
И в кладовке схоронила
В домике, что на горе
Идти куда надо тебе
Я с тех пор там не бывала
И сокровищ не видала

Лент там шелковых кипень
На себя ты их одень
И серебряный налобник
Что лежит там как затворник
И цепочку золотую
На девичью грудь тугую
С крестиком ты надевай
Жемчуга не забывай
Из блестящих ожерелье
Пусть красуются на шее
Полотняную сорочку
Что тебе я шила в ночку
Шерстяного платья синь
На свой стан его накинь
Дочки Месяца и Солнца
Улыбнутся сквозь оконца
Шелковым же пояском
Подвяжи его потом
Шелка тонкого чулки
Мягкой кожи башмаки
Одевай и не стесняйся
Хорошей, принаряжайся
Получше косы заплети
Ленту красную вплети
Вынь запястья золотые
Кольца не забудь витые
Станешь ты тогда стройнее
Всех красавиц красивее
И вернешься ты домой
Как цветочек полевой
На большую радость нам
На утеху родственникам

Примечание:
1. Из шести богатырей – в эпосе их пять: Вяйнемейнен, Ильмаринен, Лемминкайнен, Куллерво, Йоукахайнен.


Рецензии