Our patience is wearing thin

Our patience is wearing thin."

One is becoming annoyed, exasperated, or angered (by someone or something); one's patience is diminishing. Please try to behave, kids. My patience is wearing thin. Mom always gets this frowny look on her face when her patience is wearing thin. Are you serious—that shipment still hasn't come in?


Наше терпение заканчивается

«Наше терпение на исходе»: Трамп склоняется к военному решению в Иране


Mir reisst der Geduldsfaden.

Bedeutung:
jemand wird ungeduldig S / wuetend S
Ergaenzungen / Herkunft:
Geduld ist eine hohe christliche Tugend, die schon seit dem 16. Jahrhundert mit einem gespannten Bogen verglichen wird. Das Rei;en des Geduldsfadens ist somit mit dem Rei;en der Bogensehne gleichzusetzen. Siehe auch "den Bogen ueberspannen"

jemandem Platz der Kragen

Мое терпение лопнуло


Рецензии