Hayseed s blues Блюз деревенщины

The sun goes down,
Солнце садится,
Like a ruddy clown,
Как румяный клоун,
His gloomy grin,
С его мрачной усмешкой,
All blue and spleen.
Всё тоска и сплин.

[Припев]
My life rolls slow,
Моя жизнь течёт медленно,
With Hayseed’s woe
С деревенской печалью,
My life’s a cruise,
Моя жизнь — это дрейф,
With Hayseed’s Blues
С тоской деревенщины.

The dusty road
Пыльная дорога
Runs past the abode,
Бежит мимо жилища,
The cornfields whisper,
Кукурузные поля шепчут,
Like prayers from a sister.
Как молитвы сестры.

Grasshoppers sing,
Кузнечики поют,
A few lone trees swing,
Несколько одиноких деревьев качаются,
My love was gone,
Моя любовь ушла,
When the sun went down.
Когда солнце зашло.

I see no trail,
Я не вижу следа,
No letters, no mail,
Ни писем, ни сообщений,
Just empty vales,
Только пустые долины,
And windy tales.
И сказки ветра.

https://rutube.ru/video/197c98044e8e9c856897aa6bc780dead/


Рецензии