Ахтынский цветок

Ты горная роза, а может, тюльпан,
Ты белых ромашек сплошной океан.
Отрада и нега ахтынских высот,
Ты лучший цветок среди южных красот.
Фиалка лугов, как прекрасен цветник,
Но краше, нежнее жемчужный твой лик!
Наша невестка, оберег очага!
Пусть будет судьба и светла, и легка,
И звёздное счастье сияет, горит,
От бурь и волнений житейских хранит!
Достойное имя своё береги,
Пусть ветры не тронут твои лепестки,
Имя твоё  пусть в народе живёт,
Фиалка лугов и ахтынских высот!


Подстрочник

     Цветок Ахтынских высот
Тюльпан ли ты, или горная  роза
Или изумительно белая ромашка
На груди земли,ты лучший цветок
Фиалка лугов,Ахтынских высот.
Лицо твое нежное,с жемчужным блеском
Пусть горит всегда,звезда твоего счастья.
Очага украшение,наша невестка
Пусть удачной навеки,жизнь будет твоя
Береги в почете,достойное имя
Пусть волна жизни, его не изменит
Пусть на наших устах звучит твое имя
Фиалка лугов, Ахтынских высот.


Оригинал
Ахттиял бизанттал
банавша тIутIий
ХхунххутIи тIутIирав,хъункIул тIутIирав,
Мяшлул кIутIу тIисса,кIяла тIутIирав,
Лухччинул хъазамрал язимур тIутIий,
Ахттиял бизанттал банавша тIутIий.
Ттиркьюкьул пар бусса адаврал лажин,
Вил талихIрал цIуку чанна лахъаннав.
Къатлул тяхъашивуй,иминсса жалин,
Тирхханнарал буцIлай ина личIаннав.
Бусраврай ядува вилла лайкьсса цIа,
Ранг-кьачIа машара оьрмулул щатIай.
Щукрулий кIицI данна даиман вил цIа,
Ахттиял бизанттал банавша тIутIий!