Диалоги с Хайамом

          посв. Гияс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омару ибн Ибрахим Хайяму Нишапури


I.

На берегу моря я спросил:

- О, великий, что есть смерть?
- Всего лишь слово,
  Более - ничто

- А что есть жизнь?
- Лишь нить,
  Длинною в каплю вина

II.

Я спросил:

- Что есть любовь?
- Жизнь и смерть
  В одной монете

III.

Мы говорили с ним о ветре,
Сказал Хайям:

- Ветров так много,
  А судьба одна


IV.

Я спросил:

- Что есть жизнь и смерть?
- Брошенный камень -
  Продолжение руки его бросившего
  И его смерть

V.

Я спросил о смысле жизни.

- Птица в небе
  И крыса на земле -
  Что есть суть всего сущего?


Рецензии