Калевала. Руна 3. Песнь 5

Калевала.
По мотивам карело-финского эпоса.

Как из бересты плетут лукошко
Неторопливо, где окошко
Или как нитку к нитке вяжут
Вплетали в них все, что расскажут

Руна 3.

Песнь 5.
Мать радуется, но дочь печалится и плачет.

Слышит Айно эту весть
И печаль ей сердце ест
На крылечке дома села
Громко, в голос заревела

Мать спросила у нее:
Слезы льешь ты от чего?
Сватается к тебе лучший
Из героев всех могучей
К мужу сильному идешь
Счастье у него найдешь
Под окошком чтоб сидеть
У забора там галдеть

Дочь, на это, отвечая:
О ты, мать моя родная!
Ведь в стенаниях своих
Жаль красивых кос моих
На головке жаль кудрей
Девичьих волос на ней
Мне так рано их закроют
Когда их платком накроют
Как оставлю мне родное
Солнце это золотое
Этот месяц мой чудесный
Этот синий свод небесный
Брата милого такого
Под окном отца родного

Мама ей и говорит:
Не о том душа болит
Зря родная маешься
О пустом печалишься
Божье солнце всем сияет
Всюду землю озаряет
Не одно отца окошко
Не одно мое лукошко
Не одну скамейку брата
Не одна семья богата
Много ягод на земле
Земляника есть везде
Там их можешь собирать
А не только набирать
По лесам отца родного
Полям брата дорогого

Примечание:
1. Айно — персонаж эпоса, красавица-сестра Йоукахайнена. Имя означает единственная.