Насилие случается с каждым верно?

Часто мне приходилось молчать,
Люди проявляли ко мне насилие только за то, что я была другой.
Я не была похожа на них —
Национальный признак волновал их больше всего во мне.

Если ты ненавидишь человека,
То первое, на что посмотришь — его национальность,
Прежде чем решишь дружить с ним.

Мне часто приходилось быть одной,
Потому что люди не понимали меня.
Я не прошу тебя понять или простить меня,
Но прежде чем отказаться,
Хотя бы узнай мою историю.
А потом решай — стоит ли прощать немца,
Который ничего тебе не сделал.

Я думала, мы могли бы быть друзьями.
Слёзы немца, который просто хотел любви,
Но из-за случившегося стал для других последней тварью.

Это не оправдание,
Но если захочешь меня упрекнуть —
Просто посмотри в мои глаза и выслушай.

Прежде чем обо мне узнают многие,
Сначала узнай тебя — меня, от начала и до конца.
Это всё, о чём прошу,
Прежде чем ставить на мне крест.

Я правда другая —
Не такая, какой ты меня представлял.
Может, я двухличная мразь и сука,
Но с глубоким внутренним миром.
Ты не сможешь понять меня,
Не узнав всю мою историю.

Другие лишь делают ставки и кидают догадки,
А ты узнаешь всё, если позволишь.

Я открою тебе всю книгу —
И сделаешь первый шаг к тому, чтобы узнать то, что должен.
Если позволишь, я могу стать другом.
А если не захочешь знать и видеть меня —
Я уйду молча,
Забуду наши тайные встречи,
Что казались чем-то большим.

Эти откровения на холодной улице
Пробудили во мне чувства.
С прошлой ночи ты оставил мне только холод на душе,
Ушёл, не попрощавшись.

Я отвергла тебя,
Но потом сильно пожалела —
Мне так не хватало друга, который выслушал бы молча,
Глядя в глаза.
Твои голубые глаза изучали моё нутро.

А я сказала тебе то, что разбило твоё сердце —
Из-за моего разбитого сердца.
Я причиняю боль другим неосознанно,
Хочу дарить любовь, но не могу.

Как я могу подарить то, что сломано внутри и снаружи?
Никак. Поэтому я одна.
Одной легче заживать раны, чем с кем-то.

Когда-то я пустила тебя в закрытые двери,
Но душевная боль душила меня после встречи с тобой.
Я почувствовала слишком много —
Чтобы быть рядом с тобой достаточно долго,
Я прочувствовала все твои эмоции.

Причина, по которой я не сближаюсь с людьми, —
Моя территория спокойствия,
И их боль поглощает меня целиком.
Я тонко чувствую себя и людей вокруг.
Я не хочу проявлять сочувствия,
Но такова моя сущность.

Из-за боли прошлого я веду себя как скотина,
Но у меня нет другого выбора,
Кроме как делать это снова.
Такова моя натура.

Если когда-нибудь увидишь меня вновь —
Сделай вид, что мы не знакомы.
Я сделаю точно так же.

Когда твой отец избивал тебя много раз,
За то, чего ты не делал,
Кое-что случалось и со мной,
Но я об этом никогда не говорю.

Моё закрытое сознание не позволяет открыть себя заново,
И начать доверять людям.

Если кто-то растопит моё холодное сердце,
И я смогу это преодолеть,
Я поделюсь с тобой.
Но пока не могу, и не вини меня за это.


Рецензии