Перекрёсток души немца

Но как же прикольно всё начиналось
Я посвящала русским самые откровенные стихи —
И тебе тоже самые откровенные строки,
Я помню тебя таким, каким был раньше,
И твою улыбку из прошлого.

Я часто вспоминаю тебя —
Того малыша немца, что стал родным среди русских,
Которые приняли его в свою семью.

Русские подарили мне дом, которого не было многие годы —
Смех, радость, улыбки и баскетбол,
Что навсегда остались в душе и памяти моей.

Ох, чёрт, русские, вы такие сентиментальные,
Похоже, рядом с вами я стала такой же.
Но вы принимаете меня — и я рада вам.
С самого начала малыш немец полюбил вас.

Как прикольно всё начиналось,
Долгие годы это было непонятно,
Возвращаться к этому — ещё приятнее.
В моей памяти вы были лучшими.

Хотя мы и потеряли связь,
Она невидима, но мы всё ещё связаны душой,
Наши нити — не так просто разорвать.
Мы были поэтами в душе, писали друг другу стихи,
Пили вместе чай.

Ваш смех по-русски заставляет улыбаться ещё сильнее,
Это красивое кино, где я нигде такого не видела.
Ваша доброта — особый вид искусства,
Которое встречается нечасто.
С трепетом в душе храню этот день,
Память на долгие годы о вас.

Когда-нибудь весь мир узнает об этих строчках —
Как и о вас.

Национальность — не повод ненавидеть людей.
Везде есть те, кто не будет нас любить —
Это не зависит от страны или национальности,
А от того, что в душе у человека хранится.

Я гуляю вечерами по улицам,
А русские идут и улыбаются мне навстречу.
Помните, как я махала им руками —
Словно красивая иностранка, что им понравилась?
Эта незнакомка запомнила их надолго,
А они — её.

Она почувствовала, что они любят её —
Не за внешность, а за чистоту души.

Но они были особенными — тёмными ночами,
И я пишу стихи о них.
Гуляю ночами, в надежде,
Что когда-нибудь они узнают о её сердце
И обо всех стихах, что она им посвятила.

Они живее всех остальных, бывают разными,
Я была одиночкой, часто злилась на людей,
Но всё равно вспоминала их.

Русские такие забавные —
Их улыбки, когда они видят меня.
А я говорю им по-немецки:
Ich liebe dich in meinem Herzen, verlasse es f;r viele Jahre.
Сердце романтика немца, который полюбил русский народ.

Мне, конечно, не до конца понять их,
Но их улыбки я запомнила надолго.
Они забавные ребята,
С ними можно от души посмеяться,
И ваши маты по-русски в два часа ночи —
Я иду по метро, танцую, слушая ваши песни,
А вы в ответ улыбаетесь как никто другой.

Мне нравится ваша душа и доброта.
Я несу свои баллончики с граффити,
Чтобы оставить вам свой легендарный ник — kidnesvel.
В память обо мне, надеюсь, вы запомните меня.
Это надпись от маленького вандала-немца
Останется на долгие годы —
И в вашей душе вы запомните меня надолго.