Сыну

Когда ты, сынок, появился на свет,
Я Бога в молитвах просила,
Чтоб вырос достойным добра и побед,
Был храбрым, исполненным силы,
Чтоб ты был хозяином дела и слов,
Надёжен как друг, почитаем в народе, 
В труде был достоин хвалы мастеров,
Был крепок, умён, благороден.
Звание «горец» неси высоко,
С честью папаху носи, как мужчина,
Ты знай себе цену, и пусть нелегко,
Но имя твое пусть звучит, как вершина.

Подстрочник

Сыну
Когда ты сынок появился на свет,
Я молилась Всевышнему,
Чтоб ты вырос достойным храбрецом,
Умным, благородным горцем.
Чтоб ты был хозяином своего слова,
И проделанной работы своей,
Братом для народа, другом для друзей,
Зная себе цену чтоб ты жил сынок.
Береги имя горец крепко,
Носи шапку по- мужски  с достоинством,
Нигде и никогда не сдавайся,
В наследии имя в почете оставь.


Оригинал
Арснахь
Ина дунияллин яру тIивтIуни,
Буссияв, ттул арс, на Заннайн дуаьлий.
Хьунавав тIий вия ас ххисса игит,
Акьлул алгусса хIакьсса зунтталчу.
Мудангу личIаннав ина заллуну,
Бусансса мукъулгу, дансса даврилгу.
Жяматран уссуну, дустуран дусну,
Яхъанахъу ттул арс, кьимат лавайну.
Зунттал чувнал цIагу цIакьну ядува,
Чувнал бишай кьяпул кьадру буручча.
Ява тачIав чувчIав хьхьара мадара,
Ирсирай вила цIа сийлий кьарити.