Ночью весенней цветением пенным

Минула весенняя ночь.
Белый рассвет обернулся
Морем вишен в цвету...

~ Мацуо Басё. 1644-1694
Перевод: Вера Маркова

Ночью весенней цветением пенным
Вишни парчою сплели колыбели.
И накрывали безмолвной волною,
Ласкаю томной ласкали влюблённых
В белой постели под бледной луною.
**
К публикации
Японская поэзия


Рецензии