Афоризм 17 Фридриха Шиллера

Афоризм № 17 Фридриха Шиллера
в стихотворном переводе Валерия Костюка

Те детям прощаем мы меньше пороки,
что сами привили в младенчества сроки.


* * *
Eltern verzeihen ihren Kindern am wenigsten die Laster,
die sie ihnen selbst eingeflо:sst haben.

Friedrich von Schiller (1759-1805)


Рецензии