Тайна

Отогрею теплом ладоней,
обнимая лучами взгляда
отыщу, украду, не догонят
но узнать если сумею
среди множества
встреченных женщин

Назову тебя Тайной, милая.
ключ от имени  - твоя пОступь,
я бреду к тебе тенью мысленной,
одиночества стражем ведОмый.

Образ твой - воплощение нежности,
Удалённо, брызгами света
Запечатан в великую Даль
Как суметь различить тебя в жизни
И при встрече всё же узнать.

Может мне на судьбу положиться,
Дать ей встречи случайный шанс

Уверен: ты почти рядом
Нет сомнений, но много преград.
Терпеливо ищу тебя в мире
Мечтаю найти поскорей
Прикипел, прилепился душою:
Предназначенная только мне.


перевод под EDM:

The Mystery

[Intro]
(Soft synth pad, subtle pulse, gentle arp, evolving texture)
I’ll warm you with the heat of my palms, embrace you with the light of my gaze,
I’ll find you, I’ll steal you away — no one’s gonna catch us, no one’s gonna chase.
Among the countless faces I’ve met along the way,
If I can just recognize you — I’ll never let you slip away.

[Verse 1]
I’ll call you Mystery, my sweet, the key to your name is in your stride,
I wander toward you as a silent shadow of thought, guided by the guard of my lonely pride.
Your image is the very essence of tenderness, captured in scattered droplets of light,
Sealed into the Great Distance, hidden from the ordinary sight.
How can I tell you apart in this world, how can I be sure to know your face,
And still, when we meet, be certain it’s you — the one I’ve been chasing all this space?

[Pre-Chorus]
(Rising arp, snare roll, tension building)
Maybe I should just surrender to fate, give chance a single moment to decide,
A random meeting, a fleeting glimpse — let destiny be the guide.
I’m sure you’re almost here, so close I can almost feel your breath,
No doubts inside my heart, just too many walls between us, standing in our path.

[Chorus]
I’m searching for you patiently across the whole wide world,
Dreaming of the day I’ll find you sooner, not later — my soul is curled
Around you, clinging tight, bound to you by some unseen design,
You’re meant for me alone — this feeling is undeniably mine.
The Mystery of you — it pulls me forward, never letting me rest,
In every step I take, you’re the reason I’m doing my best.

[Verse 2]
Your silhouette is etched in light, in splashes of distant glow,
Locked away in the vastness of the distance, where only dreams can go.
Tenderness made real, a vision I can’t erase, no matter how the days unfold,
It stays with me like a whisper, like a secret never told.
Even in the crowd, even when the noise is loud and high,
I’d still be able to pick your presence out beneath the sky.

[Bridge]
(Break: kick drops, ambient textures, vocal reverb, glitch FX)
No map can show this path, no compass can point the way,
Just this quiet certainty that you’re out there, somewhere, day by day.
I don’t need a sign, I don’t need a voice to call my name,
Because my soul already knows you — it remembers every flame.
Through every barrier, through every wall that stands so tall,
My heart keeps moving forward — I’m not giving up at all.

(Drop: full beat returns, warm supersaw lead, sidechain pumping, layered percussion)

[Chorus]
I’m searching for you patiently across the whole wide world,
Dreaming of the day I’ll find you sooner, not later — my soul is curled
Around you, clinging tight, bound to you by some unseen design,
You’re meant for me alone — this feeling is undeniably mine.
The Mystery of you — it pulls me forward, never letting me rest,
In every step I take, you’re the reason I’m doing my best.

[Outro]
Maybe fate will give us a chance, maybe the stars will align,
But I’ll keep on searching, keep on hoping, under every line of time.
You’re the Mystery I need to solve, the one I’m meant to hold,
With every beat of my heart — I’m getting closer, growing bold.

(Fade with repeating vocal chop:) “the Mystery… the Mystery…”