Liliputin -5837

When nature calls, are the barricades powerless ... "
Kurt Tucholsky

***
In the spring of 1830, the city government of Paris decided to install the first public urinals on the major boulevards. They were put in place by the summer, but in July of the same year, many were destroyed through their use as materials for street barricades during the French Revolution of 1830.

***
barricade
noun
barricade (noun) · barricades (plural noun)
an improvised barrier erected across a street or other thoroughfare to prevent or delay the movement of opposing forces:
"they built barricades in the narrow streets"
Similar:
barrier
obstacle
blockade
bar
fence
obstruction
roadblock
bulwark
stockade
rampart
palisade
hurdle
protection
defense

***
Need to use the restroom
The phrase "nature calls" is an idiomatic expression that humorously or politely indicates the need to use the restroom or answer the call of nature. It can be used both literally and figuratively. In informal language, it is often said among friends to express the need to urinate.


***

Die Stra;e ist f;r Demokraten die letzte denkbare Barrikade! ..."
Willy Brandt




Eine Barrikade ist
ein improvisierter Schutzwall, der in der Regel aus Gegenst;nden des t;glichen Lebens wie M;beln, Fahrzeugen oder anderen Objekten errichtet wird, um eine Stra;e oder einen offenen Platz zu blockieren.

Historisch gesehen wurden Barrikaden oft in Stra;enk;mpfen und Revolutionen eingesetzt, um gegen milit;rische Verb;nde Widerstand zu leisten.

Im heutigen Sprachgebrauch kann "Barrikade" auch metaphorisch verwendet werden, um eine H;rde oder ein Hindernis zu bezeichnen, das sich jemandem in den Weg stellt.