Хулиган, когда ты поумнеешь,
Преграда время отняла,
Но ты крутой и не жалеешь-
Любовь опять тебя нашла.
Не трогай королеву бубен,
Плохой сейчас ее приход,
Другая королева будет
Вскрывать проблемы наперед.
Ты не становишься моложе,
А боль твоя всегда с тобой.
Та, что тебе всего дороже,
К ней возвращаешься домой.
Как долго будешь возвращаться,
Растает ночь , настанет день,
Но чувствам свойственно взрываться-
Всегда так было на земле.
Бандит, когда за ум возьмешься!?
И за ограду перейдешь?
Ты в моем сердце остаешься,
Там не утихла еще дрожь.
перевод с английского
13.06.2025
От имени Эллы
© Copyright: Георгий Долматов, 2025
Свидетельство о публикации №125061304400
Свидетельство о публикации №125061304400
Рецензии
Ааааааа, Боже, только после всех тирад, решила посмотреть в избранных авторах и совсем клянусь не ожидала, навострила лыжи в другую библиотеку!!! Но, что тут уж таить… Счастлива, что мне, а не немке!
Это Вы случайно не Шекспира на великий русский перевели, он мне в будущие как-то писал парочку!
Принимаю и сердечно благодарю!
Муза Муз )):
Элла Сулягина-Меринсон 13.06.2025 17:28 • Заявить о нарушении
Это Вы случайно не Шекспира на великий русский перевели, он мне в будущие как-то писал парочку!
Принимаю и сердечно благодарю!
Муза Муз )):
Элла Сулягина-Меринсон 13.06.2025 17:28 • Заявить о нарушении