У окна таверны Вольфганг Борхерт

Am Fenster eines Wirtshauses am Steinhuder Meer
Auf dem Nachhausewege 1945 (Wolfgang Borchert)

Цветущих яблонь жаркий аромат
В закатном мраке сладких пташек душит.
Кудахчут звонко на мостках лягушки.
Притихли пчёлы в улье, мирно спят.
Покой! Ночная тишь…

Душа…
Одна?

Не спишь.

И манит, и томит недальний путь
В тот город… шумный! Там и днём, и ночью
Сердца навзрыд трепещут… И… грохочут!

А ты, душа... одна!
Ночная жуть
Разверзла свой неласковый приют.

А птицы…
Слышишь ты, душа?
Поют…
Цветы… гляди!
Как радостны они…
И, как всегда!
Улыбчив лик луны...

Укутанная тёплым ветерком,
В его объятьях нежных зыбким сном
Забудешься…

Забыть чтоб…
Обо всём.


Рецензии