Verdammt, ich bin verwundet,
Ehrgeizig, als die Schlacht begann,
Des Pferdes falle ich hinunter
Und heule – das ist all ich kann.
Mein Harnisch ist jetzt durchgeschlagen.
Den Schmerz beinahe fuehl' ich nicht.
Kein Erfolg mehr in meiner Lage,
Heut' wie ein Held krepiere ich.
Und deutlich seh' ich meine Ahnen -
Fuer mich ein Beispiel ueberall.
So toll, verdammt sie noch einmal,
Die Krieger aus Heldenklanen.
О черти, ранили меня!
А так ведь славно рвался в бой!
Толпою сбросили с коня,
Я издаю собачий вой!
Пробит мой фирменный доспех
Почти не чувствую я боль,
Куда девался мой успех?
Я нынче сдохну, как герой!
Своих я вижу праотцов
С кого пример всегда я брал
Героев, чёрт бы их побрал,
Крутых, отчаянных бойцов.
Король и шут. Раненый воин. Deutsch
© Copyright: Виктор Ковязин, 2025
Свидетельство о публикации №125061301812
Свидетельство о публикации №125061301812
Рецензии