Хан Ён-Ун, Разлука созидает красоту,

Разлука созидает красоту.
И красоты такой нигде  нет равной.
Её нет в медном золоте зари,
Не в безупречном чёрном шёлке ночи,
Не в ряде  дней чарующих садов,
Не в голубых цветах большого неба,
Которым никогда не стлеть.
Мой милый друг, не будь самой   разлуки!
Я не смогла бы умереть в слезах
И в смехе заново вернуться к жизни.

Разлука созидает красоту.
Пред красотой такой я преклоняюсь.


Рецензии