639 перевод из Г. Гейне

Тишина парит над морем.
Не сомнет ее волна.
Удручен рыбак погодой -
Гладким зеркалом вода.

Ветерок дохнуть не смеет.
Воды ясны и страшны.
И простор необозримый мертв
 без ветра и волны.


Рецензии