Анри и Валери

    
     ПРЕДСТАВЛЯЮ   ВАМ   ОРИГИНАЛЬНЫЙ  ,  РУССКИЙ   ТЕКСТ .

     НА   СИНГЛ  - " California ."      


   ( КУПЛЕТ  1.)

     Аэропорт .   
     Пустой  вокзал ,
     Как  будто  город  не  жил .
     Меня  встречал 
     И  провожал ,
     Минутой  встречи  дорожил .
     И  вечер  наш
     Еще  продолжим  может  быть  ?
     Тебя  ценю ,
     Прости , но  нужно  уходить .

     Опять  такси ,
     Отель  вблизи
     И  по  бульварам  фонари .
     Твой  поцелуй  - 
     Ворота  в  рай
     Будь  настоящим , мой   Анри .
     Не  покидай .
     Мгновений  этих  не  забыть .
     Лексир  в  крови
     Поможет  дольше  чувства  сохранить .


   ( ПРИПЕВ .)

     И  в  свете  пустеющих  улиц
     Ты  по  сторонам  не  смотри .
     Останься  со  мною , безумец ,
     Будь  нежен , твоя   Валери .


   ( КУПЛЕТ  2.)

     Берешь  багаж
     И  в  экипаж ,
     И  гул  колес  по  шоссе ,
     Ажиотаж ,
     Пустынный  пляж ,
     Напиток  кофе  -  гляссе .
     И  наш  вояж
     Неповторим , но  ждет   Париж .
     Ты  улетаешь ,
     Только  знаю  позвонишь .

     Аперитив ,
     Твой  нарратив ,
     Простой  мотив  шансон  -  блюз .
     Витой  пассаж ,
     Тот  вечер  наш
     И  проминаж  под  луной .
     Ты  говорил  -
     Не  может  счастье  долгим  быть .
     Ночной  кураж
     Еще  поможет  чувства  сохранить .


   ( ПРИПЕВ  2.)

     Во  мраке  полуночных  улиц
     На  падких  девиц  не  смотри .
     Останься  со  мною , безумец ,
     Будь  верен , люблю , " mon  ami ."


   ( БРИДЖ ,  ПРИПЕВ  3 .)

     И  в  свете  полуденных  улиц
     На  ножки  других  не  смотри .
     Останься  со  мной , иностранец ,
     Будь  ласков , твоя   Валери .


   ( ПРИПЕВ  4 .)

     При  свете  запруженных   улиц
     На  падких  девиц  не  смотри .
     Останься  со  мной , корсиканец ,
     Будь  рядом  всегда , " mon  ami ."


Рецензии