В гранях

Спит судьба беспробудным сном,
Охраняют покой её псы Гекаты.
Ночь с гранёным кубком стихов,
Замедляет стрелочки циферблата.

Льются строфы... гуашью туч.
Ворожбой Терпсихор полнолуния.
Дар кармический сладко-тягуч,
Упадёт в карма-н целомудренно.


Рецензии
Конечно,хочется Любви,безвременной,ни кем не потревоженной,охраняемой и вечной!!!)))Только нет.Есть воображение,фантазии,чувство единения с Мирами,что угодно...
Не вырастет меч в руке мёртвого викинга,не уснёт русалка без приказа...
Ну,как смог,перевёл... 🔥 стихи,Спасибо!)))

Александр Мягков 2   01.08.2025 20:56     Заявить о нарушении
О, такое нетривиальное восприятие
и прогулка между строф!

Александр, спасибо за Ваше
особенное прочтение и не менее
интер.именной Ваш перевод)

С признательностью,

Алана Летова   01.08.2025 21:02   Заявить о нарушении
Очень близки мне ваши стихи,вне времён и красоте древности.Спасибо!

Александр Мягков 2   01.08.2025 21:10   Заявить о нарушении
Благодарю.

Алана Летова   01.08.2025 22:17   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.