Многолетняя боль перевод

С этого момента лишь ангелу принадлежит моя душа,
Что улетает на небеса.
И, быть может, когда-то
Она станет жизнью чьей-то...

Иначе мне она зачем..?
Зачем тогда все эти душераздирающие прелюдия..?
Коль мешаю всем своим существованием...
Ну и в чём же смысл моего бытия..?

Столько лет терпел я боль...
Терпел и подавлял...
Настолько было больно, что хотел я плакать,
Но показывать этого я не хотел...

И хочется мне петь:
“ <...> Исполняю маленький одиночный танец.
Выступая перед преданным фанатом,
Для меня это что-то вроде торжества.
Моя комната там, где и душа моя.
Исполняю маленький одиночный танец.
Вам и не нужно понимать,
И я всё равно не остановлюсь,
Когда кажется, что никто не смотрит,
Исполняю маленький одиночный танец <...> “

Хочу быть один...
Не нужно мне ничего...
Лишь один...
На едине с собой...

Хочу в себе я покопаться
Со словами:
„ Шаг вперёд, шаг назад.
Шаг вперёд, шаг назад <...> “

И те люди, что были мне друзьями,
Стали волками прячущиеся в шкурах овечьих,
Показывая блестящие улыбки,
Прячущие ложь...


Рецензии