Что мир поставит мне в заслугу? Английский сонет

Себя считая кем-то из немногих,
Я понимаю, как я был неправ -
Тащусь, с собою хлама понабрав,
Хотя не столь далёк конец Дороги.

Неумолимо двигаясь по кругу,
Как иноходец, жизнь замкнёт виток,
И я последний воздуха глоток
Вдохну. Что мир поставит мне в заслугу?

И тех, кто поделился караваем,
И тех кто нынче всеми узнаваем,
Стирают в пыль грядущие века.

Увы, мы об ушедших забываем,
И сами незаметно разрываем
Все связи с миром. Память коротка.


Рецензии