Философия Вашей жизни

Глядя на вас, видишь Париж,
Такой же глубокий и романтичный...
И в каждом движении виден престиж,
Вы уж очень, ну очень тактичный!

Вы вдоволь скромны, но скромность к лицу!
Вы, видимо, много уже пережили...
Ваше терпение склонно к концу?
Надеюсь, виновных всё же простили!?

Ваш хрупкий сосуд наполнен огнём,
В нём тайны глубокие тихо сокрыты,
Как же сроднились вы с февралем!
Каноны прошедшего вами забыты...

«Parler du passe», — вдруг скажите Вы,
И склонитесь тихо над книгой Верлена:
«Ma vie n'est pas si coloree, как считаете вы,
Она не ноктюрн молодого Шопена!»

И ласковый взгляд вдруг бросите мне:
«La vie est un reve et la mort est un reveil.
Chaque personne a sa propre voie!
Toute personne est Raphael!»




*Parler du passe - Говоря о прошлом...
Ma vie n'est pas si coloree - Моя жизнь не такая красочная.
La vie est un reve et la mort est un r;veil - Жизнь — это сон, а смерть — это пробуждение.
Chaque personne a sa propre voie! - У каждого человека свой путь!
Toute personne est Raphael! - Каждый человек - это свой Рафаэль.