Алiшер Кийом. Рубоi 1429

Рубої 1429

Кийом, невже Устод Ваш у Зимчуруді старцем, вийшовши рано вранці на айван,*
Бажає найбільше побачити, за ним прийшов що Пророка Мухаммада караван,
І радіє, передчуваючи, як у ДжАнна** слідом за Судним днем ;;йому посміхається Рідван?***
Хаййом, Устод Мій, вийшовши вранці на айван, хоче лише побачити, що не покинула його співачка Ірина Ванн.

*Крита тристінна тераса-ганок кибитки.
**Гірський сад для праведних мусульман після Судного дня.
*** Глава ангелів, що охороняють Гірський сад.


Рецензии