Следы жизни

Следы жизни

Они видимы и ни лгут,  ни отрицаются.
Они проявляются на наших лицах и в наших телах.
Они раскрывают наше отношение к жизни и к самим себе.
Наше отношение, наше внутреннее и наше внешнее является решающим, а не то, следовали ли мы когда-нибудь идеалам красоты.
Каждый из нас точно знает, чего он хочет от жизни. Кто задумывается о том, чего хочет от него жизнь?
Жизнь должна давать нам то, что мы хотим, и то, что мы даем жизни?
Это вопрос внутреннего отношения к жизни, и оно оставляет свой след.
Каждый из нас является частью целого. У каждого из нас есть эффект, и на протяжении всей жизни его очень много.
Мы оставляем след в жизни.
Следы соответствуют нашей внутренней позиции.
С позиции недостатка мы также оставляем следы недостатка.
То, как нас держали, оставило в нас след.
Слишком много людей имеют повреждения осанки.
Недостаток передается до тех пор, пока мы не справимся с ним, и он не будет преодолен тем, что мы отбиваем у жизни исполнение наших желаний.
Речь идет не о том, чтобы изменить мир, чтобы он нам больше нравился.
Эта претензия слишком высока и поэтому безуспешна.
Но речь идет об изменении нашего внутреннего отношения.
Тогда изменится и все остальное.

Spuren des Lebens

Sie sind sichtbar und weder luegen sie noch sind sie zu leugnen.
Sie zeigen sich in unseren Gesichtern und in unseren Koerpern.
Sie offenbaren unsere Haltung gegenueber dem Leben und gegenueber uns selbst.
Unser Haltung, unsere innere und unsere aeussere ist das Ausschlaggebende, nicht ob wir irgendwann einmal Schoenheitsidealen entsprochen haben.
Jeder von uns weiss recht genau, was er sich vom Leben wuenscht. Und wer macht sich Gedanken darum, was das Leben sich von ihm wuenscht?
Das Leben soll uns geben, was wir wuenschen und was geben wir dem Leben?
Das ist eine Frage der inneren Haltung dem Leben gegenueber und sie hinterlaesst Spuren.
Jeder von uns ist ein Teil des Ganzen. Jeder von uns hat Wirkung und im Laufe seines Lebens davon eine ganze Menge.
Wir hinterlassen Spuren im Leben.
Die Spuren entsprechen unserer inneren Haltung.
Aus einer Haltung des Mangels heraus hinterlassen wir auch Spuren des Mangels.
Wie wir gehalten wurden, hat Spuren in uns hinterlassen.
Viel zu viele Menschen haben Haltungssch;den.
Der Mangel wird weitergegeben, bis wir ihn bewaeltigt haben und er wird nicht dadurch bewaeltigt, dass wir dem Leben die Erfuellung unserer Wuensche abringen.
Es geht nicht darum, die Welt zu aendern, damit sie uns besser gefaellt.
Dieser Anspruch ist zu hoch und deshalb erfolglos.
Aber es geht darum, unsere innere Haltung zu aendern.
Dann wird auch alles andere sich aendern.