Афоризм 1 Иоганна Готтфрида Зойме

Афоризм № 1 Иоганна Готтфрида Зойме
в стихотворном переводе Валерия Костюка

История — от века и до века —
постыдный лишь спектакль для человека.

* * *
Die Geschichte ist meist ein bescha:mendes
Schauspiel fu:r die Menschheit.

 Johann Gottfried Seume (1763 — 1810)


Рецензии