Афоризм 3 Германа Карла Гессе
в стихотворном переводе Валерия Костюка
Жил мечтая, как хотелось.
Что же жизнь с мечтой не спелась?
* * *
Schliesslich wollte ich nur versuchen, das zu leben,
was von mir selbst nach aussen gerissen wurde.
Warum war das so schwierig?
Hermann Karl Hesse (1877 - 1962)
Свидетельство о публикации №125060905877