1173 Эмили Дикинсон

Со Стола на Небесах
Золотой Прибор —
Молния — упала — ах! —
Кто же подберёт? —

Особняк на Облаках —
Не раскрыть, не скрыть —
Явлено Невежество —
Тьмы Механизм —



The Lightning is a yellow Fork
From Tables in the sky
By inadvertent fingers dropt
The awful Cutlery

Of mansions never quite disclosed
And never quite concealed
The Apparatus of the Dark
To ignorance revealed.


Рецензии