Вернусь к тебе опять

Холодный вечер, телефон звонит,
Я точно знаю, что это ты.
Я без тебя жила, но вот опять
Я слышу голос твой, такой родной

Я говорю себе - в последний раз...
Пора закончить этот странный "вальс".

Вернусь к тебе опять -
Как будто время вспять.
I’ll return to you once more,
As if time could run before.

Уже три месяца как мы расстались,
Но всё танцуем этот вечный танец.
Для меня ты как яд, я - твоя.
Каждый раз я клянусь - не вернусь.

Это точно последний раз, говорю.
Я ненавижу, люблю и горю.

Вернусь к тебе опять -
Как будто время вспять.
I’ll return to you once more,
As if time could run before.

Столько лет прошло,
Седина в висках,
Но всё так же кровь кипит,
Когда ты рядом.

Дочь говорит мне - хватит, мама, брось.
Она не знает силу этих уз.
В этом танце страстных огней
Я как звезда в орбите твоей.

Вернусь к тебе опять -
Как будто время вспять.

Вернусь к тебе опять
(Знаю, что это значит).
Вернусь к тебе опять
(Но я не могу иначе).
Как будто время вспять
(Ay, mi amor!)