Night Club - Schizophrenic - Перевод

Песню можно увидеть и услышать здесь -
https://youtu.be/Xertekj4Dx0?si=Hn98ULS5ZDCgNfwM

[1-ый куплет]

Один мой голос любит боль,
Когда с тобой стою.
Другой же трахнет мозг, он тролль,
Тебе бежать велю.

[Прехорус]

Так помоги мне; видел ты
Разум мой в стабильности?
Нужна таблетка мне ведь для нормальности.

[Припев]

Зависеть не хочу я, всё же чую, что
Шизофреник.
Шизофреник.
Шизофреник.
Шизофреник.

[2-ой куплет]

Один мой голос скажет, жизнь -
Не только тут торчать.
Другому ясно: в гроб я вниз,
Коль рядом не стоять.

[Прехорус]

Так помоги мне; видел ты
Разум мой в стабильности?
Нужна таблетка мне ведь для нормальности.

[Припев]

Зависеть не хочу я, всё же чую, что
Шизофреник.
Шизофреник.
Шизофреник.
Шизофреник.

[Аутро]

Препараты, усыпленье, к койке вязать.
Препараты, усыпленье, ум отключать.
Препараты, усыпленье, к койке вязать.
Препараты, усыпленье, ум отключать.

[Прехорус]

Так помоги мне; видел ты
Разум мой в стабильности?
Нужна таблетка мне ведь для нормальности.

[Припев]

Зависеть не хочу я, всё же чую, что
Шизофреник.
Шизофреник.
Шизофреник.
Шизофреник.

[Аутро]

Препараты, усыпленье, к койке вязать.
Препараты, усыпленье, ум отключать.
Препараты, усыпленье, к койке вязать.
Препараты, усыпленье, ум отключать.


ОРИГИНАЛ


One voice says to like the pain of being next to you
The other likes to fuck my brain, tells me to run from you


So help me, help me
Have you seen my mental stability?
I think I need a pill to keep my sanity
Don't wanna be an addict but


I'm feeling so schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic


One voice says there's more to life, than being stuck with you
The other knows I'd die tonight, if I'm not close to you


So help me, help me
Have you seen my mental stability?
I think I need a pill to keep my sanity
Don't wanna be an addict but


I'm feeling so schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic


Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head
Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head


So help me, help me
Have you seen my mental stability?
I think I need a pill to keep my sanity
Don't wanna be an addict but


I'm feeling so schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic
Schizophrenic


Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head
Medicate me and sedate me, chain me to bed
Medicate me and sedate me, turn off my head