The sun is stronger than I am

Verse 1:

The sun is stronger than I am,
And the moon is just my soul in disguise.
The world doesn’t long for the daylight —
It lives on wires and electric lights.

Pre-Chorus:

Still, I lift my eyes to the sky,
Where the sun cuts like a diamond flame.
But I can’t survive in the shadows,
Where the moon is the only name.

Chorus:

I wait for your scent
In flowers that glow in the morning sun.
Your corset, soaked
By the cold spring rain as it runs.
You stand by the glass,
Smiling while wind and light
Brush soft on your skin.
You’re dressed in black,
The city below holding in breath —
And your heels already know
Where your heart calls home…
Where the soul can breathe
Like spring.


=======================




Солнце сильнее меня,
А луна — лишь тень моей души.
Миру не нужно света,
У него — провода, фонари.

Да, я смотрю в небеса,
Где солнце — огранённый бриллиант.
Но нет — не выжить без света,
Где луна — это единственный знак.


Я жду твой аромат
В цветах, что сияют под солнцем.
Твой корсет — он промыт
Промозглым, весенним дождём.
У окна ты стоишь,
Улыбаясь — и ветер, и блеск
Ласкают твой стан,
Ты в чёрном — и город внизу
Молчит, а каблуки
Знают, где твой дом…
Там, где сердце дышит
Весной.

04 06 25 Bologna