"Хлеба i igara" (сербский)
"Хлеба и зрелищ" (пер.)
***
Брата в охапку мёртвого отогреть.
Проклято имя, родина сгинула,
Морок и топь кругом.
Слово изломано, тело беснуется,
Что меня ждёт потом?
Верных товарищей тени растаяли,
Сам я себе чужой.
Без уважения, без сожаления
Я принимаю бой!
Брата в охапку мёртвого отогреть.
Вот она проповедь, вот она благодать!
Мой Башлачёв со мной.
Громче родимые, режьте гитарами!
Голову с плеч долой!
Душу мою не трожь, грязными лапами,
Настежь окно открой!
Что вы уставились, что вам не нравится?
Я принимаю бой!
Брата в охапку мёртвого отогреть.
Игара
© Copyright: Владимир Швальбе, 2025
Свидетельство о публикации №125060404719
Свидетельство о публикации №125060404719
Рецензии