Осенним утром
Похолодало. С приходом осенних дней
Голос у горной реки что ни день грустней.
Жалобен плеск волны за ветвями сосен:
«Зачем, скажи, ты меня усмирила, осень?»
Луч шевельнулся, и бросилась мне в глаза
На паутинку нанизанная роса.
Тополь стоит у околицы синей свечкой,
Облако спит на уступе седой овечкой.
В душу вселяет печаль журавлей отлет.
Тает туман. Минги-Тау вдали встает,
Розовый, как абрикосы в садах аула.
Из сарая парным молоком пахнуло.
Перевод с балкарского А. Шараповой
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2025
Свидетельство о публикации №125060301661
Свидетельство о публикации №125060301661
Рецензии