Исчезла маргаритка
С сегодняшних полей —
Так в рай и ускользнула
В туфельке своей,
Так день весь просочился
В малиновый залив —
Расцвет-поток — у Бога,
Когда сошёл с земли?
So has a Daisy vanished
From the fields today -
So tiptoed many a slipper
To Paradise away -
Oozed so, in crimson bubbles
Day's departing tide -
Blooming - tripping - flowing -
Are ye then with God?
28 Эмили Дикинсон
© Copyright: Анна Руматова, 2025
Свидетельство о публикации №125060206898
Свидетельство о публикации №125060206898
Рецензии