Реакция на прослушивание. Et maintenant

Посвящение Грегори Лемаршалю

               ET MAINTENANT (И ТЕПЕРЬ)*

Впервые ГРЕГОРИ исполнил её в финале (Prime 17, 22.12.2004 La finale). Слова, которые приходят на ум после этого эмоционального выступления - на разрыв, феерично и потрясающе!!! Даже педагоги не ожидали настолько эмоционально насыщенной подачи. ПотОк экспрессии, нарастающей с каждой строкой и ведущей к  неотвратимому трагизму в эпилоге… И опять, французская классика в ЕГО исполнении проникает прямо под кожу, просто неизбежно вызывая мурашки по всему телу.
Несомненно, это незабываемый, самый впечатляющий финал за все сезоны СтарАк! Это НАДО услышать и увидеть, скажу я вам.

                И ТЕПЕРЬ
 
Поток экспрессии ТЫ смог в неё вложить,
Что и теперь все прибывают в удивленьи
Сумел ТЫ заново для нас её открыть,
Столь сИльно  ТВОЁ новое прочтенье!

Порывисто и громко, как набат…
Фатальность слышно всем, не только в зале…
Сюжет печален, голос ТВОЙ богат…
Великолепен ТЫ в своём финале!

Откуда-то из прошлого ТВОЙ хит,
Который на разрыв ТЫ исполняешь,
Тревожный и отрывистый мотив…
Так вдохновенно души наши ранишь…

ТВОЙ крик финальный будто бы  бросок…
От безысходности и боли очищенье…
И  если б я не знала перевод,
Я б испытала тоже ощущенье…

А, что теперь… я  видео смотрю…
ТЫ так бесстрашен и решительно реален!
Я даже ощущаю ТВОЙ парфюм…
И слышу имя, что скандируют все в зале!

И что теперь? - Я так ТЕБЯ люблю!!!
Безоговорочно, безумно, что есть силы!!!
Я так горда ТОБОЙ! И честно говорю:
Merci la vie, что нас соединила!

                30.10.2022
Et maintenant*- альбом “La Voix D’Un Ange”-2007г;
и еще видео от 23.12.2004,Prime 18 “Les Moments les +forts”