Песня 3

Русскоязычная адаптация песни Song 3, совместной песни Babymetal и РОССИЙСКОЙ группы Slaughter To Prevail

Гро-гром-гром!

Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!

Полн заряд! Готова снова я!
По полной выложусь! И приму себя!
Три! Три!
Тормозить – не в этом наша жизнь!
По полной будем жечь! Мы устроим взрыв!
Три! Три!

Максимум! Почувствуй мощи вкус!
Опасность, знай, есть, что будет перегруз!
Три! Три!
Будет гром! Гром настоящий, знай!
Восстань же, Фудзи-сан, Солнце засияй!

Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! (Гром!)
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! (Гром!)
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! (Гром!)
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! (Гром!)

Три! Теперь мы втроём!
Три! Три! Три!
В нашу тройку войдём, гром, гром!
Три – отряд соберём!
Три! Три! Три!
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром!

Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром, гром!
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром, гром!

Я учусь в девятом классе, а (1)
Мой брат - ещё малыш, старшая сестра!
Три! Три!
Стильные очки ношу всегда,
Волос цвет золотой, кайф от себя! (2)

Папа, мама, брат с сестрою
Дед мой тоже, с бабушкой они
Со мной отрывались, им спасибо!

АХА ХА ХА ХА ХА
Раз, два, три, гром!

Раз, два, три, Babymetal, гризли!
Раз, и два, и три, и гризли, и Babymetal!
Восстанет Солнце, озаряет свет пламя!
Восстанет Солнце, поднимите все знамя! (3)

Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, три, гром! (Гром!)

Три! Теперь мы втроём!
Три! Три! Три!
В нашу тройку войдём, гром, гром!
Три – отряд соберём!
Три! Три! Три!
Раз, два, три, раз, два, три, раз, два, бум, гром!

Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!
Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Раз! Два! Три! Гром! Гром!

(1) В оригинале: в третьем классе средней школы, что по сути и есть девятый класс
(2) В оригинале: цвет волос 7.3, что по кодировке цветов красок для волос соответствует золотисто-русому цвету.
(3) Куплет исполняется на русском языке