И что значит для нас то - во всём уподобиться Богу

И что значит для нас то - во всём уподобиться Богу?
Всей душой полюбить всё, что любит, лелеет наш Бог.
По безмерным пройдя, по Твоим бесконечным дорогам
От любви к Тебе я изнемог.

Ох, Богиня моя, совершенство, краса огневая,
Ох, свершийся мой золотой, вне времён, Абсолют!
Всё в Тебе, всё в Тебе я Одной, - лишь в Тебе! - прозреваю,
Всё, что любишь Ты, - сам я люблю.

Принимать всю Тебя и любить всю Тебя несказанно,
Это значит - принять даже Твой галактический ад.
Это значит - смотреть на чудовищ Твоих и не пасть бездыханным.
Это значит - вперяться в их взгляд.

Ты ведь любишь безмерной любовью всех демонов ада,
Как меня, любишь Ты люциферов темнейших миров.
Это значит - и мне обнимать их душою измученной надо.
Принимать всю Тебя - есть любовь.

Принимать всю Тебя, всеми гунами*, адом и раем,
Принимать Твою святость, и благость, и весь Твой кошмар.
Я в безумной любви всех чудовищ Твоих - я Тебя! - обнимаю.
Всю Тебя я целую, как дар.



*Гуны - в индуизме три «режима» иллюзии: саттва - благость; раджас - движение, страсть, сила; тамас - инертность. Всё во всех мирах является соединением трех гун в разных комбинациях. Ады относятся к гуне «раджас», чем страшнее ад - тем более проявлена эта гуна.
В «Махабхарате» Кришна, воплощение Абсолюта, говорит Арджуне:
«Отвергни три гуны, стань вольным и цельным!
Избавясь от двойственности, с Беспредельным
Сольешься и собственности не захочешь,
Себя, Вечной Сущности предан, упрочишь».
(Перевод С.Липкина).