Выборам в Польше посвящается

Кира Кукушкина

На выборах снова был лишь сброд,
Неадекватный, худший сорт.
Все выбирают из гаўна,
Ведь кандидаты все херня.

Один закинул за губу,
Другой болтает за войну.
А третий нас отдал бы немцам,
Иль хоть кому, кто нас известней!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Кира Кукушкина

Рецензии

Написать рецензию

Оригинально. А на польский не пытались перевести? А это на белорусском так пишется буква "у"? Почти что ихняя ł)

Александр Синчук 04.06.2025 16:01 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Переводила, да вот только Стихи.ру ни в какую не воспринимает польские буквы в стихах)
Ў это отдельная буква, но произносится как русское у.
Она ставится когда перед обычной у стоит гласная.
Ł немножко по другому звучит и является производной от L.

Благодарю за рецензию!

Кира Кукушкина 05.06.2025 20:13 Заявить о нарушении

А разрешите спросить. Сколько Вы уже в Польше? Я просто помню, пусть даже и давно, как меня учила в Украине преподаватель польского языка и там я сразу понял алфавит и эту букву тоже точно правильно с первого раза произнёс, ну и запомнил.
Хорошего Вам утра.

Александр Синчук 05.06.2025 22:13 Заявить о нарушении

Уже как три года, товарищ! Даже экзамен с польского сдавала. Вы из Украины ?

Кира Кукушкина 06.06.2025 00:01 Заявить о нарушении

Поздравляю с немалым сроком, ещё год, два и включится программа притяжения обратно, так устроен мир. Это хорошая программа. И да, давно как покинул родительский дом.

Александр Синчук 06.06.2025 04:27 Заявить о нарушении

Не понимаю, какая программа притяжения обратно ?

Кира Кукушкина 06.06.2025 08:14 Заявить о нарушении

Можно в личку напишу?

Александр Синчук 06.06.2025 13:46 Заявить о нарушении

Конечно можно!

Кира Кукушкина 06.06.2025 15:58 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Кира Кукушкина