Два Маго
О.В. Аронсон
I
Есть особая живость и прелесть
В знаменитых парижских кафе.
В их уюте рождались и грелись
Сонмы гениев, быв подшофе.
Мир тогда б не узнал Модильяни,
Лафонтена, Массне, Пикассо,
Если б не было встреч и свиданий,
Завертевших судеб колесо.
Мы однажды вдвоём побывали *
В легендарном кафе «Два Маго»,
Там, где мысли живые летали
Меж людьми не от мира сего.
Дух богемы витал в старом зале
Будто призраки звёздных персон
На стенах вековых трепетали.
Жаль, их время исчезло как сон.
Деревянные два истукана
На колоннах сидели одни,
Глядя вниз, и как два старикана
Воскрешали ушедшие дни.
Было время. Под знаком эмблемы
Здесь бывали художник, поэт,
Архитектор, слагатель поэмы,
Строгий критик, писавший памфлет.
Иногда свой досуг проводили
В сих стенах Карбюзье и Верлен. *
Хемингуэй и Фолкнер заходили,
Отдаваясь в приятственный плен.
Чудаки, бунтари, скандалисты,
Набранясь, обсуждали прогресс.
Эпатажные сюрреалисты
Сотворяли взапой манифест.
Невозможно поэтов исчислить,
Кто зелёную фею абсент
Поглощал и в заоблачных мыслях
Сочинял на манжетках фрагмент.
Судьбы Мира всерьёз обсуждались
В клубах дыма, в кухонном чаду.
Возбуждаясь, мыслители дрались
И мирились, снимая вражду.
Тут причудливо судьбы сплетались
В магнетизме заманчивых чар
И поэмы любви нарождались.
Вспомним о Пикассо и Маар… *
II
Ну а мы, казуальные гости,
Лишь случайно сюда забрели,
Но волшебный невидимый мостик
В мир богемы себе возвели.
Мы вошли, оглядели пространство:
Куст цветов, акварельный пейзаж,
Потолки, стеновое убранство,
Зеркала, остальной антураж.
Только жаль, уже не было места.
Но к дверям подоспевший гарсон
Извинился при помощи жеста,
И вопрос был отчасти решён.
Он провёл нас вперёд на террасы, *
Где поблизости высился храм,
И фонтан голубого окраса
Веял свежесть, приятную нам.
Был тот вечер как чудная сказка:
Старой церкви красивый абрис,
Ветерка шаловливого ласка,
Белой скатерти спущенный низ…
И бульвар в нежно-розовый дымке,
Непонятные блюда в меню.
А гарсон, расплываясь в улыбке,
Протянул мне свою пятерню.
Мы тогда заказали дорадо
Из великого множества блюд.
Но не блюда, а ты мне отрада.
О тебе я пишу сей этюд.
Всё изведать нам в городе надо.
Манит шармом разящий Париж.
В нём мы будем бродить до упада,
Так двойную ты радость даришь.
Я сейчас вспоминаю с любовью
Наших странствий счастливые дни.
Мне в причудливых снах к изголовью
Иногда прилетают они.
От любви в нашем сердце движенье.
В череде впечатлений и смен
Зарождается в ней обновленье.
Дар горенья в любви незабвен.
Но добавим, не меньшая ценность
В бескорыстии чувств и в добре.
Не бросайте любовь. Драгоценность
Пропадает в дырявом ведре.
КОММЕНТАРИИ
… Мы однажды вдвоём побывали / В знаменитом кафе «Два Маго», — "Два Маго" — одно из самых знаменитых кафе в Париже. Расположено напротив романской церкви аббатства Сен-Жермен-де-Пре. Название кафе (Les Deux Magots) можно перевести как «Две фигурки» или «Две статуэтки». Эти фигурки размером почти с человеческий рост до сих пор украшают интерьер заведения. Иногда их называют китайскими болванчиками.
Как и его извечный конкурент «Le Flore», кафе «Два маго» было пристанищем интеллектуальной и творческой публики, одним из символов парижской богемы.
В 1933 году была основана литературная «Премия Двух маготов», которая и по сей день вручается здесь же.
… Иногда свой досуг проводили / В сих стенах Карбюзье и Верлен. / Хемингуэй и Фолкнер заходили… — в конце XIX — начале XX века в кафе «Два Маго» собиралась разношерстная публика. Известные писатели и художники соседствовали с теми, кто лишь мечтал пока о славе и мог иногда рассчитывать на бесплатный обед, которым их угощал хозяин или кто-нибудь из друзей, внезапно получивших гонорар. Начинающие поэты читали здесь свои стихи, а непризнанные художники устраивали выставки картин.
… И причудливо судьбы сплетались. / Вспомним о Пикассо и Маар…— кафе «Два Маго» было одним из любимых мест Пикассо. Там произошла их случайная встреча с Дорой Маар, известным фотографом моды и рекламы, автором оригинальных светских портретов и сюрреалистических фотомонтажей.
Много лет спустя Пикассо рассказал, что Дора в тот вечер была в черных перчатках, вышитых розовыми цветами. Во время застолья Дора начала играть с ножом, втыкая его между пальцами в стол. В какой-то момент она промахнулась и порезала руку. Пикассо попросил Дору отдать ему окровавленные перчатки, а затем до конца жизни держал их в специальной застекленной витрине.
Дора была способна страстно рассуждать об искусстве, равно как говорить на любые технические и философские вопросы, приходившие ей в голову. Это возбуждало Пикассо, и долгое время она была его вдохновительницей и партнёром, давая дельные советы относительно его картин, восхищаясь ими или отвергая их.
Дора Маар не позировала Пикассо, но все же он написал множество ее портретов — графических, классических и кубистских, в шляпе, с зелеными ногтями, в образе химеры.
… Он провёл нас вперёд на террасы, / Где поблизости высился храм, — часть столиков кафе «Два Маго» располагаются на террасах рядом с романской колокольней древней церкви Сен-Жермен-де-Пре и расположенным возле неё фонтаном.
Свидетельство о публикации №125060102666
Мне здесь очень нравится (я здесь была). Прекрасное место, атмосферное, с интересной историей. Своего рода - штаб - квартира гениев, о чем, по сути, Вы нам мастерски и рассказываете.
Люди, встречи, знакомства, разговоры, общение - самое главное. И ещё та аура, настрой, энергетика, в конце-концов, настроение в которое погружаешься, находясь там. Вы это сумели филигранно точно и образно передать. Ощущения такие, что ты вместе с автором совершаешь удивительную экскурсию. Полное погружение в тему, в эпоху богемного Парижа, в его атмосферу. Передано всё живо, легко, предельно точно, как если бы я, например, вновь там оказалась. Такая экскурсия дорогого стоит! Я лично Вам искренне благодарна за Вашу поэзию. Люблю такие путешествия. С уважением и теплом, Валентина Аникина
Валентина Аникина 29.06.2026 17:15 Заявить о нарушении
И, как студент на экзамене, оробел, ожидая, что скоро меня, наверное, пригвоздят.
– Но нет, пронесло! Конец благожелательный и вдохновляющий.
– Внизу, подпись. Кто это?
Ба! Валентина, которая недавно, в другом отзыве, мне выдала экспромтом красивое четверостишие…
Извините, Валентина. Так было.
А вы, оказывается, посещали это кафе.
А я был там только на улице, на дальнем столике, и ничего не знал о том, что это знаменитое литературное кафе с необыкновенно богатой историей. А также о том, что там очень интересно внутри.
Так что многое в этом стихотворении мною придумано постфактум или взято из внешних источников.
Спасибо за эмоцию, безупречность и доставленное удовольствие от прочтения вашего отзыва.
С уважением и симпатией, Владимир
Владимир Пентя 30.06.2026 07:16 Заявить о нарушении
