Рубои 1411 Алишери Киёма
в руках куски горящих углей, которые они бросают себе в рот, и угли
выходят у них сзади. Я спросил: «Кто эти, о Джабраиль?» Ответил: «Эти
кормились за счёт средств сирот, поступали несправедливо».
Из «Жизнеописания Пророка Мухаммада» Ибн Хишама
А те, в ближайшем небе кто куски горящие углей себе бросают в рот, Хайём,
Хоть осознали: это лишь за то им, что кормились за счёт средств сирот, Хайём?
А то, что эти угли те же, что у них выходят сзади — не Вечности ль круговорот, Киём?!
А для сирот у Мандельштама: «Я блуждал в игрушечной чаще И открыл лазоревый грот...», Хайём!
Свидетельство о публикации №125053101901