Оленька, Мотеле не склоняется. Так к нему и обращались: "Мотеле, привет! ". Окончание - ле можно приделать к любому имени. Оно уменьшитнльно-ласкательное.
С улыбкой
Ольга
Моя покойная свекровь из этого народа бодро приделывала это -ле к любому имени: Фимале, Фридале, что значило: Фимочка, Фридочка. А этот человек носил полное имя Матфей ( или как там его протзносили), а Мотеле было таким сокращением. Кстати, стих Уткина мне совсем не понравился. Заказной и натянутый, мне кажется.
Спасибо большое Вам, Ольга, за столь интересную для меня информацию. Царствия небесного Вашей свекрови. О поэме пока ничего не могу сказать,она хранится в редком фонде областной библиотеки, ее текст составляет 32 страницы.
С началом лета Вас!
С теплом, Ольга
Вот и у меня она не вызвала восторга. На произведенияе искусства не очень тянет. Но как свидетельство некоторых социальных процессов и знак эпохи - вполне интересно. Это было и достойно описания.
С теплом и добрыми пожеланиями
Ольга
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.