What can I do?

Интро:
What can I do? What can I do? 
Where can I find some vodka now too? 
I’m in the West, but my soul is in East — 
My friend says: “Брат, ну ты и приколист!”


What can I do? And what can I do? 
Где я теперь тебе водки найду? 
В Лондоне я, но душа-то поёт: 
«Дайте блинов, щей кастрюлю и мёд!»

Мне предлагают сам вайи и чизкейк,
Хочу я окрошку, а не  биф-стейк. 
Тут кофе c капкейком дают на тайм-брейк, 
А дома в России и чай горячей!

Припев:
What can I do? And what can I do? 
Все пьют латтэ, а я водки найду! 
Где салтед херринг? Где пиклед кукумбер? 
I just want a little Russian summEr!

What can I do? What can I do? 
My soul is lost without a vodka true! 
They say "Cheers!" — but I say: "Ну, наливай!" 
In this foreign land I say “ London good buy!”


What can I do? And what can I do? 
Не понимают мою здесь беду. 
Жрут авокадо и слушают джаз, 
А мне бы блинов да частушки сейчас!

Все носят шузЫ, а я босиком, 
Гармонь и свирель напомнили дом. 
Мир стал глобальным, но тянет порой, 
Поесть шашлыку и картошки с икрой!

Припев:
What can I do? And what can I do? 
Все пьют латтэ, а я водки найду! 
Где салтед херринг? Где пиклед кукумбер? 
I just want a little Russian summEr!

What can I do? What can I do? 
My soul is lost without a vodka true! 
They say "Cheers!" — but I say: "Ну, наливай!" 
In this foreign land I say “ London good buy!”

Финал:
What can I do? Что мне делать теперь? 
Без водки во мне просыпается зверь! 
My soul is lost. Что же делать? Как быть? 
А я всё равно отыщу, где купить... 
Русский человек — он всегда найдёт выход!


Рецензии