Отеческий кров

У каждого свет Божий есть и в сердце, и в глазах:
Он освещает жизни путь, рассеивая страх.
У каждого местечко есть, куда душой он рвётся,
И что бы в жизни ни стряслось - оно не продаётся!

                Припев:

           Не продаётся отеческий кров,
           И край родимый не продаётся.
           Я возвращаюсь туда вновь и вновь,
           Где ощущаю, как сердце бьётся.

Двум берегам одной реки не встретиться в веках;
Она без них зальёт луга и превратит всё в прах.
Так и когда промеж братов вдруг ссора пронесётся,
То их утешит отчий кров, а он не продаётся!

                Припев.

(Литературный перевод песни "Хата бацькоў" белорусской группы «Дрозды»)
   

                27 - 28 мая 2025 года


Рецензии