Старик и юноша

Николай Ничипорук
По мотивам притчи  Сулхана-Саба Орбелиани «Старик и отрок»

 (поэтический пересказ)

Один старичок, а другой молодой
кушали мясо с тарелки одной.
Кончилось мясо – тарелка пуста,
но не насытил никто живота.
Оба смотрели друг другу в глаза,
обоим лицо заливала слеза.
Люди спросили тогда старика:
«О чём ты заплакал? Какая тоска
тебя довела так до горестных слёз,
кто тебе горькое горе нанёс?»
На юношу пальцем старик указал:
«Он зубы имеет. Он быстро жевал,
угнаться в еде я за ним не успел,
он сам до кусочка всё мясо поел».
И юноше зАдали тот же вопрос,
а он отвечал: «Я обиды не снёс.
Зубов не имея, куски он глотал,
глотал, не жевавши, пока я жевал».
Мораль этой басни – ешь мясо скорей.
А зубы… Неважно – имей, не имей.


© Copyright: Николай Ничипорук, 2025
Свидетельство о публикации №125052706986
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Николай Ничипорук
Рецензии
Написать рецензию
Бывает же такое!
В еде за столом
Лучше не торопиться —
Покушать немного
И поделиться.
Тогда будешь счастлив,
Тогда будешь дружен
И плач от обиды
Уж будет не нужен 🤗
🍰☕🫕🥣🍗🥪🍔👌

Алексей Борисович Жаров   30.10.2025 21:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Алексей Борисович, мораль этой басни заключается н в том, что старик и юноша не вено воспитаны, а в том, что они по-разному оценивают причину нехватки еды.
Эту басню придумал не я. Я только перевёл её из прозаической формы в стихотворную.

Николай Ничипорук   31.10.2025 11:34   Заявить о нарушении
Спасибо Николай Калистратович, Вы молодец! 😊 Я даже и не слышал такой истории., прочитал, улыбнулся 😃🌸

Алексей Борисович Жаров   01.11.2025 08:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Николай Ничипорук