Воспоминания друга. Два веера из Пекина

ВОСПОМИНАНИЯ ДРУГА: ДВА ВЕЕРА ИЗ ПЕКИНА

Я ненавижу торговаться и не умею это делать!
В 2010 году мы с друзьями полетели на 2 недели в Пекин.
Когда мы прилетели в Пекин, нас встретила моя бывшая ученица с мужем. Она уже 5 лет к тому времени жила в Китае по обмену: преподавала в Университете английский и русский. Так вот, она меня предупредила, что у китайцев нет ценников в небольших магазинах, и они всегда называют большеглазым людям (европейцам) цену в 10 (!!!) раз бОльшую реальной.
Перед поездкой моя бывшая коллега, хорошая подруга, попросила привезти ей в качестве подарка на день рождения два больших китайских веера (ярко-жёлтый и сине-голубой) для оформления интерьера в гостиной и в спальне. Я сбился с ног за 10 дней, и в одном из маленьких частных магазинов нашёл именно то, что идеально закрывало её потребность. В магазине помимо продавца, меня и моих друзей были ещё двое местных: парень с девушкой примерно 20-23 лет. Продавец за 2 веера запросила 400 $. Я спокойно достал из кошелька 40 $, показал ей и.... тут всё и завертелось)))) Друзья выдержали наше "общения" минуты три, сказали, что ждут меня на улице и вышли. Далее я почти 20 минут повторял одни и те же действия: спокойно доставал и потом убирал обратно в карман 40 $. Продавец кричала на меня (всё – на китайском, которого я не понимаю), била веерами, умоляла, опять кричала, плакала, опять била.... Боковым зрением я увидел, что китайские парень с девушкой остались в магазине и наблюдают за всем этим процессом. В итоге она сдалась, и я купил эти 2 веера за 40 баксов. Когда я вышел из магазина, следом за мной вышли парень с девушкой. То восхищение, которое было на их лицах, я никогда не забуду. И ещё они показали жест "THUMBS UP" (большой палец вверх). Для них было шоком и вызвало безграничное уважение, что европеец сумел выторговать товар за ту сумму, которую назвал он. Друзья тоже были под впечатление, так как они знают, что я не умею и не люблю торговаться.
2025.05.25, вечер