Знаешь ли ты
Как плывут одиноко
Как звенит одиноко
Треснувший колокол
Тело моё ломается
Среди бела дня без следа
Волна зарыдать не может
На бесплодных глубинах
Одиноко среди пустыни
Под суровым сухим небом
Всё равно от дождя мокну
До костей ледяные молнии
Но знаешь ли ты
2025 (вольный перевод)
*
Корейская поэтесса Мун Чонхи (Mun Jeonghui, Moon Chung-hee) родилась 25 мая 1947 в Посоне, Южная Чолла. С днём рождения!
Мун Чонхи. Одиночество
© Copyright: Александр Анатольевич Андреев, 2025
Свидетельство о публикации №125052501965
Свидетельство о публикации №125052501965
Рецензии