Афоризм № 14 Генриха Гейне
в стихотворном переводе Валерия Костюка
Война ужасна, но, поверьте,
лишь здесь бросают вызов смерти.
* * *
So schrecklich der Krieg ist, so offenbart er
doch die geistige Gro:sse eines Menschen, der
seinem sta:rksten Erbfeind, dem Tod, trotzt.
Heinrich Heine (1797-1856)
Афоризм 14 Генриха Гейне
© Copyright: Валерий Костюк, 2025
Свидетельство о публикации №125052404389
Свидетельство о публикации №125052404389
Рецензии