В эту ночь мороз в такой был силе,
Что не пожелаешь и врагу.
Звезды замерзали и просили,
Чтобы я пустил их к очагу.
Я открыл им. Оказалось просто
С горним миром быть накоротке.
По-балкарски возглашали тосты,
А потом на звездном языке.
И одна сказала на прощанье,
Проведя в окошке по лучу:
- Вот он, путь к нам! Дайте обещанье
Прилететь к нам в гости. – Прилечу!..
Перевод с балкарского А. Шараповой
Путь к звёздам
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2025
Свидетельство о публикации №125052301764
Свидетельство о публикации №125052301764
Рецензии